Los traductores de inglés son muy útiles pero a veces nos juegan malas pasadas. Y como prueba de ello el vídeo con las palabras que el gadget LearnItLists nos muestra a diario.
LearnItLists es un pequeño gadget que podemos añadir a nuestro iGoogle y que diariamente nos muestra 10 palabras cada día para estudiar inglés. Lo malo es cuando en este caso nos salta con esta "curiosidad". ¿Como te puedes fiar de que el resto de palabras estén bien? No da mucha confianza, ¿no crees?.
Según LearnItLists:
Inglés: mean, Español: mean
En realidad:
Inglés: mean, Español: significar, querer decir, tacaño, promedio...
domingo, 9 de marzo de 2008
Traductores de inglés
Google Server Error
Ayer durante un buen rato este fue el mensaje que salía al intentar acceder al blog:
Google Error
502 Server Error
The server encountered a temporary error and could not complete your request.
Please try again in 30 seconds.
La verdad es que era la primera vez que veía este mensaje y espero que sea la última pero no deja de ser curioso que la mayor empresa de Internet sufra estos problemas.
sábado, 8 de marzo de 2008
Programa que roba contraseñas de Gmail
Puede que tengamos una cuanta en Gmail. Quizás nos interese hacer una copia de seguridad de nuestra cuenta. Navegando por Internet encontramos un programilla que nos hace toda esta labor y después de descargarlo e instalarlo en nuestro equipo, procedemos a usarlo y... bingo!!!.
Resulta que además de hacernos nuestra querida copia de seguridad, el programa envía el usuario y contraseña de nuestra cuenta al programador del programilla en cuestión. Un programador con muy poca ética profesional.
Esto es lo que ha pasado con un nuevo programilla que comenzó a distribuirse por la red y con el que el ladrón se habrá hecho con muchas contraseñas de usuarios.
(vía Coding Horror)
Linux en los supercomputadores
El sitio Top 500, mantiene la lista de los 500 mayores supercomputadores del mundo. La lista de los Top 500 se puede ordenar por varios criterios, por ejemplo, por el sistema operativo que utilizan.
Por si alguien duda, las estadísticas a favor de Linux son contundentes sobre todo si sumamos las diferentes distribuciones que se utilizan y que vienen diferenciadas en el estudio.
La familia Linux se hace con el 85,20%, Unix con el 6%, Windows con el 1,2% y el resto se reparte entre plataformas mixtas (6,8%), Mac OS y BSD.
Si los mayores computadores del mundo usan Linux es por algo. Esto nos debería dar que pensar. ¿Se usa Windows porque viene por defecto en los ordenadores y es un coñazo cambiarse o porque de verdad uno quiere? ¿Si te diesen a elegir cual escogerías?
Enlace: Lista por Familia de Sistemas Operativos
Enlace: Lista por Sistema Operativo
Curiosidades sobre el transistor
El primer transistor, construido por los Laboratorios Bell en 1947, ocupaba una mano. Hoy cientos de transistores Intel de 45 nanómetros (nm) ocupan la superficie de un glóbulo rojo.
La primera radio tenía cuatro transistores, el primer procesador de Intel para ordenador, 2.300. El último de Intel, basado en tecnología de 45 nm tiene 820 millones de transistores.
En un pelo caben 2.000 transistores de 45 nm. Más de 30 millones de transistores caben en un alfiler.
Un transistor de 45 nm se puede apagar y encender 300.000 millones de veces al segundo; un haz de luz viaja a menos de un decimal de pulgada durante el tiempo que le lleva a un transistor encenderse y apagarse.
Si una casa hubiera reducido su tamaño al mismo ritmo que lo han hecho los transistores, no se podría ver sin microscopio.
El precio de un transistor del último procesador de Intel es la millonésima parte del precio de un transistor de 1986. Si el precio de un coche hubiera disminuido al mismo ritmo, hoy costaría un centavo de dólar.
Cada año se venden 10.000.000.000.000.000.000 de transistores, unas 100 veces el número de hormigas que se estima hay en la Tierra. En 1998 Intel fabricaba sus procesadores a 0,25 micrones o, es decir, los transistores que formaban el procesador median 250 nanómetros. Hoy Intel fabrica sus procesadores a 45 nm, es decir, los transistores del procesador miden 45 nanómetros, seis veces menos.
Artículo publicado en El País
Paintjam - El show de Dan Dunn
Dan Dunn es un artista increíble, que pinta sus cuadros en pocos minutos usando tanto una brocha en cada mano como con sus propias manos desnudas. Cuando esta en el escenario no solo pinta sino que monta su propio show, con música de fondo, animando al público constantemente.
Lo más impactante de todo esto es que mantiene en suspense hasta el final al público con lo que nadie sabe que es lo que realmente esta pintando hasta que no está acabado. El resultado es impresionante. Juzgad vosotros mismos.
Paintjam
Otras obras de este peculiar artista:
Enlace a la página de Dan Dunn's Paintjam
lunes, 3 de marzo de 2008
Super pistolas de agua para niños

Ya esta aquí. Ya ha salido al mercado la nueva superarma para las piscinas del mundo entero. Los niños con instinto de John Rambo ya pueden estar contentos porque tienen un nuevo juguete acuático con el que liquidar a sus compañeros de aventuras.
Si dispones de este arma tus rivales palidecerán de miedo y nada podrán hacer contra la nueva pistola Nerf Vulcan EBF-25. Hasta el nombre acojona. Las pistolas Nerf lanzan dardos de espuma y la de esta imagen carga 25 de estos de manera automática.
Incluso se puede comprar una luz táctica (!?) para batallas nocturnas como complemento.
Lo dicho, la releche de las pistolas de agua.
(vía FayerWayer)
